Update Card Control Groups - IdempotentAsk AIpatch https://uat-api.thredd.com/api/v1/cards/{publicToken}/groups
